45% DESC. / PERITO AUTORIZADO TRADUCCIÓN DE DOCS EN MÉXICO

BRENDER & ASOCIADOS® In-home Business Office. (Servicios de traducción especializada). Servicios profesionales de traducción técnica, jurídica y certificada con validez internacional por perito traductor autorizado. == PERITO TRADUCTOR DEBIDAMENTE AUTORIZADO POR EL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN == TEMAS DE TRADUCCIÓN INGLÉS «» ESPAÑOL INGENIERÍA / TÉCNICO-CIENTÍFICO: Manuales, hojas de datos, hojas de seguridad de materiales (MSDS) y fichas técnicas de las siguientes disciplinas de ingeniería, química, ambiental, química de procesos, civil, tuberías, eléctrica, mecánica, instrumentación & control, telecomunicacioes, calibración y metrología, minería; astronomía y ciencia espacial; industria eroespacial; satelital, aviación y defensa; astronáutica; Calidad, Seguridad & Higiene (manuales de QA/QC, ISO , MSDS; etc), políticas de OSHA (Seguridad & Salud Ocupacional), Petróleo, Gas & Electricidad (manuales de PEMEX, CFE), etc. Reportes de la FDA, OSHA, MSDS, etc. JURÍDICO: Contratos, sentencias de divorcio, demandas, pensiones alimenticias, licitaciones públicas internacionales, actas constitutivas, etc. OFICIAL (CERTIFICADA) CON SELLO PERICIAL DE DOCUMENTOS NACIONALES Y EXTRANJEROS CON VALIDEZ NACIONAL E INTERNACIONAL PARA TRÁMITES OFICIALES: Apostillas, actas del Registro Civil (actas de nacimiento, actas de matrimonio y licencias de matrimonio, actas y sentencias de divorcio, actas de defunción); comprobantes de estudios (títulos profesionales, diplomas, certificados y cartas escolares, constancias escolares, kárdex -transcripts- escolares parciales o detallados), etc. CONTABLE / FINANCIERO: Traducción de estados de cuenta bancarios nacionales y extranjeros para trámites ante la SAT (Chase, Citibank, Bank of America, Extraco Banks, Merrill Lynch, etc); reportes financieros, etc. RRHH: Currículos tal como lo requieren las empresas de Estados Unidos; cursos de entrenamiento o capacitación de las empresas, etc. ETC. CONTACTO Tr. Brenda Pulido, Perito Traductor Oficial *AUTORIZADO* Tel Home Office: ( (horarios de oficina). E-mail: ; COTIZACIONES Contáctenos via correo electrónico para una cotización rápida y sin ningún compromiso. Envíe sus documentos a traducir escaneados por ambos lados y reciba su cotización via correo electrónico de manera gratuita y sin ningún compromiso. CONFIDENCIALIDAD ABSOLUTA EN EL MANEJO DE SU INFORMACIÓN (según el Art. 206 del Código Penal del estado de Nuevo León). Responderemos el mismo día. También puede visitarnos en los horarios de lunes a viernes de 8:00 a.m a 1:00 p.m y de 4:30 p.m a 7:00 p.m. Sábados de 9:00 a.m a 1:00 pm. *EXCLUSIVAMENTE PREVIA CITA*. == OFRECEMOS GRANDES DESCUENTOS TODO EL AÑO == NUESTRA UBICACIÓN Playa Puerto Marquéz No. Col. Primavera Primer Sector al sur de Monterrey, NL, cerca de la Torre Sur de Banorte o del nuevo Centro Comercial "Nuevo Sur" ubicado en Ave. Revolución. (Búsquenos en Google Maps tecleando "Brender & Asociados" para una localización rápida). BRENDER & ASOCIADOS® ES UNA MARCA DEBIDAMENTE REGISTRADA ANTE EL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS.